Lost in Translatione

Die Kajal-Clique is back! Sie reitet wieder – diesmal Richtung Italien: Roderick, Meindorff, Deibel und Wimmer verbringen dort ihren ersten Sommerurlaub, ohne Eltern. Und dieser hat es in sich! Denn während unsere vier Helden noch rätseln, ob sich im katholischen Italien Party machen lässt, wartet dort schon ein erotischer Hexenkessel auf sie, mit gutaussehenden Mädchen wie Genoveva, Aurora, Dolores und Roberta.

Und mit Giacomo, dem Spezialisten für Trümmer-Nächte. Bald sind die Erfolge der Kajal-Clique so groß, dass sie sogar mit dem Gesetz in Konflikt kommen (dem »Solemare«-Gesetz!). Doch damit geht der Wahnsinnsreigen erst richtig los...

Eine bittersüße, saukomische Hymne auf die Achtziger Jahre und die Italo-Disco-Ära.
Nach dem Erfolg von »Die 12 Leidensstationen nach Pasing« (2020, »Süddeutsche Zeitung«: »Lieblingsbuch Nr. 1«)!
 
Noch nie ist ein Urlaub so lustig erzählt worden. Lasst die Spiele beginnen!